Notater til norskprøve.

1. Språket som gikk ut av urnordisk i år 850 e.Kr. er urgermansk og nordgermansk.
2. Språk som har utviklet seg fra urnordisk er norrønt, vestnordisk, norsk, svensk, dansk, islandsk og færøyk.
3. Latin dør ut som talespråk på 500 tallet, som kirkespråk rundt 1400 tallet og som vitenskapsspråk rundt 1800 tallet.
4. Noen av de største finsk-ugriske språkene er ungarsk, finsk, estisk, mari, syrjensk og nordsamisk.
5. De tre største samiske språkene er nordsamisk, sørsamisk og lulesamisk.
6. Den største gruppen av samer i Norge snakker nordsamisk.
7. * Rundt 1700 og 1800 tallet var Noreg opptatt av at samene skulle få være med i storsamfunnet. Det som skjedde da var av samene var underveis til å bli kristne. Under denne prosessen ble det begått mange nedtrykkelser mot samene,men noe som kom ut av det, var at det ble startet et arbeid med å gjøre samisk til et skriftspråk. Den første nordsamiske grammatikken ble skrevet i 1748.
8. Kva er den største forskjellen på islandsk og norsk? Kom inn på minst tre momenter.
9. *Det vi mener med riksmål er at riksmål er et nasjonalt talemål som innbyggerne i et land ser på som en felles overordnet rettesnor for talemålet deres. Dansk og svensk sitt riksmål er veldig knyttet til stor status, det er derimot ikke det norske riksmålet.
10. *Nabospråkforstståelse er hvordan de forskjellige landene forstår hverandre og om de klarer og kommunisere etc. De som forsår språkene best er Norge, de forstår både mye svensk og norsk. Derimot Danmark og Sverige forstår hverandre nesten ikke i det hele tatt. Grunnen til at norge forstår svenskene og danskene mest er fordi dansk og svensk skrives med mange av de samme ordene etc.
11. *Årsaken til de mange franske ordene er den tette kulturelle kontakten Sverige hadde med frankrike i mange hundre år, særlig på 1700 tallet og i enda større grad da svenskene og nordmennene fikk en franskmann som konge i 1818(Karl Johan)
12. Hva betyr disse ordene, som de svenske har lånt fra fransk? Trottar (trottoir), Glass (glace) = iskrem, pjäs (pièce), affär (affaire) = affære, butejl (bouteille?
13. Hva betyr det at svensk er st a-mål? Og hvor mange kjønn i substantiv har svensk?
14. *Svensk skriftspråk skiller seg fra norsk, ... Read Morefordi det er andre ord som blir brukt. Flicka/tjei – jente på norsk, det er en forskjell. Svensk har også andre bokstaver: ö og ä. Som er ø og æ på norsk.
15. Hva betyr det at dansk er et e-mål? Og hvor mange kjønn i substantiv har svensk?
16. *Det er lettere for nordmenn å lese dansk enn å forstå talen fordi mye skrives helt likt men det uttalles annerledes. Danskene er mye mer uklare i uttalen.
17. *Jeg lærte at vi ikke hadde likt alfabet som svenskene og at svensk er meget likt fransk. Man kan fort misforstå svensk og norsk; eks: jäg er hemma: jeg er mongo på norsk, men det betyr egentlig jeg er hjemme.